Интеграция Cреды электронного обучения 3KL и Moodle с ГИС СЦОС

1. Общая информация

Подключение среды электронного обучения образовательного учреждения к государственной информационной системе «Современная цифровая образовательная среда» (далее — ГИС СЦОС, СЦОС) выполняется в рамках исполнения постановления Правительства РФ от 29 марта 2019 года № 377 «Об утверждении государственной программы Российской Федерации «Научно-технологическое развитие Российской Федерации» и обеспечивает решение задач по:

• формированию и ведению единого реестра онлайн-курсов, реализуемых различными образовательными организациями;
• интеграции с образовательными платформами и информационными системами образовательных организаций, а также организации централизованного учёта результатов обучения на онлайн-курсах;
• учёту образовательных программ высшего образования и образовательных программ дополнительного профессионального образования и результатов их освоения.

Пользовательской точкой входа в ГИС СЦОС является государственный портал-агрегатор «Мое образование», который консолидирует, на текущий момент, курсы более чем 100 учебных организаций и предоставляет возможность:

• Единой аутентификации с использованием «Единой системы идентификации и аутентификации» (ЕСИА). После успешного входа на портал и последующем переходе пользователя к изучению курса, дополнительной аутентификации на платформе учебного учреждения не потребуется.

• Изучения онлайн-курсов из информационных систем различных учебных организаций. Подсистема «Реестр онлайн-курсов» обеспечивает поиск нужного курса, оценку качества, расчет и формирование рейтинга курса.

• Создания цифрового портфолио пользователя, фиксацию и верификацию его достижений. Каждый пользователь может указать (подтвердить) данные о своей трудовой деятельности, достижениях, навыках и обмениваться этой информацией с работодателями и образовательными организациями.

Учебные курсы отображаются на портале «Мое образование» в виде паспорта курса— публичной страницы (доступна неавторизованным пользователям), на которой представлена основная информация по курсу и с которой пользователь имеет возможность перейти на учебную платформу образовательного учреждения.

-Вернуться к содержанию-

1.1. Дополнительная информация и каналы связи с ГИС СЦОС

-Вернуться к содержанию-

2. Возможности

2.1. Общий сценарий работы интеграции с ГИС СЦОС

1) Образовательное учреждение (далее — Владелец СЭО) выполняет все необходимые действия по подключению к СЦОС и настройке интеграции:

• декларирует намерение подключиться к ГИС ЦСОС;
• успешно проходит проверку своей среды электронного обучения (далее — СЭО) на соответствие требованиям ГИС СЦОС;
• подключает свою среду электронного обучения к защищенному контуру ГИС СЦОС.

2) Владелец СЭО подготавливает и выгружает курсы на портал «Мое образование». После модерации со стороны ГИС СЦОС курсы становятся доступны пользователям портала.

3) Пользователь авторизуется на портале «Мое образование», просматривает имеющиеся курсы. При необходимости использует инструменты отбора и поиска по порталу (Рис. 2.1.1).

4) Выбрав нужный курс пользователь открывает паспорт курса, нажимает кнопку «Перейти к курсу» и переходит к содержимому курса непосредственно в среде электронного обучения Владельца СЭО. Дополнительной авторизации при этом не потребуется.

5) Пользователь проходит обучение на выбранном курсе, получает в процессе обучения оценки и сертификаты. Полученные оценки и сертификаты фиксируются в ГИС СЦОС и отображаются в цифровом портфолио пользователя.

-Вернуться к содержанию-

2.2. Блок «Обмен с online.edu.ru»

Блок «Обмен с online.edu.ru» (Рис. 2.2.1) — это основной инструмент интеграции с ГИС СЦОС, который реализует административный интерфейс взаимодействия СЭО 3КL с порталом «Мое образование».

По ссылкам из блока пользователь может перейти на следующие одноименные страницы:

• Массовые открытые курсы. На странице (Рис. 2.2.2) будут отображаться те курсы, у которых в разделе настроек «Паспорт курса» установлена опция «Выгружать курс на портал» (которые созданы для интеграции со СЦОС) (Рис. 2.2.3).

• Авторы курсов. Здесь доступен перечень авторов курсов и присутствует возможность добавить нового автора (Рис. 2.2.4).

• Выгрузка курсов на портал. На странице отображаются данные паспортов массовых открытых курсов. Кнопка «Выгрузить данные» позволяет выгрузить выбранный курс на портал. Если курс уже был выгружен, то с помощью кнопки «Обновить данные» можно актуализировать информацию (например, поле «Состояние обработки»).

• Выгрузка данных по курсам пользователей на портал. Позволяет выгрузить на портал «Мое образование» данные по участникам курсов (без оценок), которые для входа в СЭО использовали сквозную авторизацию через СЦОС (плагин OAuth 3KL).

• Выгрузка данных по оценкам пользователей на портал. Позволяет выгрузить на портал «Мое образование» оценки участников курсов.

• Выгрузка сертификатов пользователей на портал. Выгрузка выполняется вручную, для выгрузки доступны сертификаты, сгенерированные плагином «Сертификат СЭО 3KL».

-Вернуться к содержанию-

3. Этапы подключения к СЦОС и настройки интеграции

3.1. Получение разрешения на подключение к ГИС СЦОС

На этом этапе Владелец СЭО направляет в техническую поддержку ГИС СЦОС (connect@online.edu.ru) заявление в произвольной форме о намерении подключиться к платформе. В ответ будут высланы подробные инструкции по подготовке среды электронного обучения к проверке на соответствие требованиям СЦОС.

Результат: одобрение со стороны ГИС СЦОС на подключение СЭО 3КL к тестовому контуру; перечень требований для успешного подключения к платформе (п. 2.5 регламента подключения).

-Вернуться к содержанию-

3.2. Установка и настройка плагинов интеграции

После того, как разрешение со стороны ГИС СЦОС получено, нужно обратиться в клиентский отдел ООО «Открытые технологии» по телефону +7 499 213 30 72 (или через чатбот) и согласовать условия подключения. После этого создать в личном кабинете технической поддержки заявку на установку и настройку плагинов интеграции:

• непосредственно самого плагина «Обмен с online.edu.ru»;
• плагина аутентификации «OAuth 3KL».

На этом этапе необходимо подготовить передать в техническую поддержку ООО «Открытые технологии» следующие реквизиты для подключения СЭО к тестовому контуру ГИС СЦОС (должны быть получены Владельцем СЭО от техподдержки ГИС СЦОС на предыдущем этапе) :

• Уникальный ключ доступа (X-CN-UUID) платформы к ГИС СЦОС
• Идентификатор платформы (partner_id)
• Идентификатор платформы (client_id) в системе единой аутентификации
• Секретный ключ доступа платформы (client_secret) к системе единой аутентификации
• Идентификатор правообладателя (institution)

Результат: СЭО 3КL с включенными инструментами интеграции с ГИС СЦОС, технически подготовленная для работы с тестовым контуром ГИС СЦОС.

-Вернуться к содержанию-

3.3. Подготовка СЭО для работы в ГИС СЦОС

На этом этапе Владельцу СЭО нужно обеспечить соответствие СЭО 3КL требованиям ГИС СЦОС и подготовить необходимый для проверки СЭО контент.

Рекомендации по самостоятельной настройке интеграции

1) Одним из требований с СЭО со стороны СЦОС является наличие опубликованных минимальных технических требований и требований к версиям ПО, при которых гарантируется корректная работа платформы.
Мы рекомендуем размещать данную информацию на главной странице СЭО (Рис. 3.2.1) и указывать:

• в качестве поддерживаемых операционных систем —

     Windows (7, 8.1, 10, 11)
     Mac OS >= 9
     Ubuntu >= 20.04 LTS 64 bit

• в требованиях к размеру экрана устройства — компьютер или мобильное устройство с экраном от 360х568;

• поддерживаемые версии браузеров вы можете уточнить в актуальном анонсе СЭО 3КL, в разделе «Системные требования».

2) После того, как в СЭО 3КL будет установлен плагин интеграции «Обмен с online.edu.ru», в настройках курса появится дополнительный раздел «Паспорт курса» (Рис. 3.2.2), в котором необходимо обязательно заполнить следующие поля:

Опция «Выгружать курс на портал» — установлена
Идентификатор сессии (произвольное значение, но, если поле не будет заполнено, может привести к ошибке загрузки курса)
Длительность (в неделях)
Список направлений (указываются только коды направлений через точку с запятой)
Количество лекций (под лекцией подразумевается элемент учебного плана, объединенный тематически, не следует путать с элементом курса «Лекция»)
Требования
Опция «Возможность получить сертификат» — установлена, если за прохождение курса предусмотрена выдача сертификата
Содержание курса (указываются название глав/модулей/разделов курса)
Результат обучения (указываются индикаторы достижения компетенций, заявленных в поле «Компетенции» паспорта курса или ожидаемые знания, умения и навыки в произвольной форме)
Компетенции — коды и текст компетенций из заявленного направления в соответствии с ФГОС (варианты текста и кодов компетенции не из ФГОС не прописываются, для разделения строк с компетенциями по позициям используется символ перевода строки \n)
Трудоёмкость курса в з.е (в зачетных единицах)
Правообладатель (указывается именно так, как он указан на платформе ГИС СЦОС)
Требования — входные требования для студентов (например: Курс рассчитан на бакалавров обучающихся по направлениям экономика, менеджмент, государственное и муниципальное управление, экономическая безопасность. Специальных знаний и опыта предлагаемый для изучения курс не требует.)

3) В разделе настроек курса «Описание» должно быть заполнено поле «Описание курса» и прикреплено изображение курса, а в разделе «Общее» — заполнены поля «Полное название курса» и «Дата начала курса».
Общую информацию о курсе и преподавателях также необходимо разместить непосредственно в курсе. Для этого можно скопировать описание курса и разместить его в описании первой секции курса.
Учебные материалы курса должны быть визуально разбиты на темы.
На странице курса необходимо добавить описание оценочных средств, критерии и шкалы оценивания. Эту информацию можно разместить в качестве ресурса «Страница», чтобы у слушателя была информация о том, как у него формируется оценка и что влияет на ее выставление.
В курсе необходимо указать, что требуется для его успешного завершения. Например, для успешного прохождения курса необходимо освоить весь теоретический материал и успешно пройти итоговое тестирование. Также необходимо указать информацию об оценочных средствах, используемых в курсе.
Если в курсе настроена выдача сертификата, то необходимо добавить описание условий получения этого сертификата.

4) В курсе необходимо разместить два блока: блок «Спросить преподавателя 3KL» и блок «Завершение курса». При этом ФИО и количество преподавателей в блоке «Спросить преподавателя 3KL» должно соответствовать ФИО и количеству преподавателей в блоке «Обмен с online.edu.ru» на странице «Авторы курсов» (см. шаг 7 ниже). Блок «Завершение курса» транслирует текущие оценки пользователя и процент прохождения курса. Для корректной работы блока в курсе необходимо включить отслеживание выполнения курса. Более подробно об этом читайте в статье «Завершение курса. Настройки отслеживания выполнения для курса».

5) Чтобы курс прошел одобрение со стороны ГИС СЦОС необходимо, чтобы, при переходе с портала «Мое образование» к курсу в среде электронного обучения образовательного учреждения, пользователь видел страницу описания курса (паспорт курса), не требующую дополнительных действий со стороны пользователя: данные паспорта указанного курса в СЭО 3КL были полностью доступны, не было никаких всплывающих или модальных окон и т. п. В противном случае курс не пройдет модерацию или получит статус «недоступен».

6) В тестовом курсе должен быть создан, по крайней мере, один действующий элемент курса «Тест». Правильные ответы на это тест следует передать в техническую поддержку ГИС СЦОС до начала этапа проверки СЭО на соответствие требованиям (п. 3.4). Это необходимо для того, чтобы проверяющий специалист смог верно пройти тест и проверить наличие и работоспособность виджета отзывов о курсе (см. пункт 8) рекомендаций).

7) В блоке «Обмен с online.edu.ru» на странице «Авторы курсов» (поз. 1 Рис. 3.2.3) нужно заполнить данные по автору курса. При создании автора необходимо обязательно указать фамилию и имя, а также изображение автора.

8) Авторизация в СЭО 3КL должна быть настроена через плагин «OAuth 3KL» с обязательной настройкой провайдера «Моё образование (СЦОС)», иначе среда электронного образования не пройдет экспертизу ГИС СЦОС.

В настройках плагина указываются параметры client_id и client_secret, полученные от ГИС СЦОС ранее. Если при указании реквизитов client_id и client_secret авторизация не работает, то необходимо написать в техподдержку СЦОС, чтобы они проверили, что домен СЭО внесен в список разрешенных.

9) В курсе, выгружаемом на портал «Мое образование», обязательно должен быть размещен виджет отзывов о курсе. Виджет должен быть доступен всем пользователям на курсе и отображаться, когда пользователь изучил не менее 20% контента курса. Виджет размещается (например, при помощи элемента курса «Гиперссылка») добавлением определенной ссылки СЦОС:
https://test.online.edu.ru/public/widgets/feedback-widget?courseid=$courseid&version=$version (для тестового контура)
https://online.edu.ru/public/widgets/feedback-widget?courseid=$courseid&version=$version (для защищенного контура)
где courseid - идентификатор курса на портале СЦОС,
version - версия онлайн курса.
Эти данные доступны на странице «Выгрузка курсов на портал» блока «Обмен с online.edu.ru», в паспорте выбранного курса (поля «Идентификатор на портале online.edu.ru» и « Версия» соответственно).

Результат: в среде электронного обучения подготовлен (создан) курс в соответствии с требованиями ГИС СЦОС.

-Вернуться к содержанию-

3.4. Проверка СЭО на соответствие требованиям ГИС СЦОС

Владелец СЭО через личный кабинет ГИС СЦОС:

• подает заявку на размещение онлайн курса;
• загружает подготовленный курс в тестовый контур портала;
• подает заявку на проверку курса на соответствие требованиям.

Загрузка курса в ГИС СЦОС выполняется при помощи блока «Обмен с online.edu.ru». Для этого необходимо перейти по одноименной ссылке на страницу «Выгрузка курсов на портал», выбрать выгружаемый курс, проверить правильность заполненных полей, выбрать (если это не было сделано раньше) автора: нажать на ссылку «Редактировать» в поле «Автор курса» и на вновь открывшейся странице «Авторы курса» выбрать нужного автора из добавленных ранее (см. п. 3.3).

Результат: заключение от ГИС СЦОС, подтверждающее соответствие СЭО и курса требованиям ГИС СЦОС.

-Вернуться к содержанию-

3.5. Подключение СЭО к защищенному контуру ГИС СЦОС

Владелец СЭО направляет в техническую поддержку ГИС СЦОС (connect@online.edu.ru) заявление в произвольной форме о намерении подключиться продуктовому контуру. В качестве подтверждения - прикладывает заключение о соответствии полученное на предыдущем этапе. В ответ будут высланы реквизиты продуктового контура и дополнительные инструкции по подключению.

После получения ответа со стороны ГИС СЦОС, Владелец СЭО формирует новую заявку в техническую поддержку ООО «Открытые технологии» и прикрепляет к заявке:

• полученные от ГИС СЦОС реквизиты и инструкции;
• реквизиты прокси-сервера (или сетевой маршрут, доступный с сервера), где размещен СЭО 3KL.

Специалисты техподдержки осуществляют подключение и реализуют техническую возможность для СЭО 3KL отправлять https-запросы через защищенный контур.

Результат: СЭО 3КL полностью подготовленная для работы в защищенном (продуктовом) контуре ГИС СЦОС.

-Вернуться к содержанию-

4. Работа с блоком «Обмен с online.edu.ru»

4.1. Авторы курсов

Для добавления автора курса необходимо нажать кнопку «Добавить автора» (см. поз. 1 Рис. 2.2.4) и на открывшейся странице заполнить поля «Фамилия», «Имя», «Отчество», «Описание» (например, научная степень) и загрузить фотографию автора (Рис. 4.1.1).

-Вернуться к содержанию-

4.2. Выгрузка курсов на портал

Общий алгоритм выгрузки курса на портал «Мое образование» состоит из следующих шагов:

• Создание курса в СЭО образовательного учреждения с корректным заполнением полей паспорта курса и соблюдением требований ГИС СЦОС к структуре и материалам курса.

• Подача через личный кабинет ГИС СЦОС заявки на размещение онлайн-курса с обязательным указанием: платформы онлайн-обучения, названия курса, ссылки на курс на сайте платформы.

• Загрузка подготовленного курса в ГИС СЦОС (процедура выполняется через блок «Обмен с online.edu.ru», на странице «Выгрузка курсов на портал», аналогично процедуре, описанной в п. 3.4) (Рис. 4.2.1).

После успешной проверки курса специалистами ГИС СЦОС, ему присваивается идентификатор с платформы СЦОС (поле «Идентификатор на портале online.edu.ru») и курс становится доступен в общем списке всех курсов портала.

Обратите внимание, изменение значений следующих полей после публикации курса, потребует повторной модерации курса со стороны ГИС СЦОС:

• Описание онлайн-курса (description)
• Строка с набором компетенций (competences)
• Массив строк-требований (requirements)
• Название онлайн-курса (title)
• Содержание онлайн-курса (content)
• Длительность онлайн-курса в неделях (duration)
• Количество лекций (lectures)
• Массив лекторов (teachers)
• Результаты обучения (results)

-Вернуться к содержанию-

4.3. Выгрузка данных по курсам пользователей на портал

Интерфейс предназначен для выгрузки на портал «Мое образование» данных по участникам курсов (без оценок).

На странице (Рис. 4.3.1) будет отображаться список пользователей, удовлетворяющих всем нижеперечисленным условиям:

• авторизованы в системе через провайдера «Мое образование (СЦОС)» плагина аутентификации «OAuth 3KL»;
• имеют подписку на курс, размещенный на портале «Мое образование»;
• данные по этим пользователям не были выгружены на портал ранее.

Выгрузка данных происходит автоматически, при выполнении регулярной задачи планировщика задач «Выгрузка данных пользователей на Мое образование» (\block_online_edu3kl\task\user_data_exchange).

Для оперативной передачи информации на портал можно запустить процесс вручную, нажав кнопку «Выгрузить данные».

-Вернуться к содержанию-

4.4. Выгрузка данных по оценкам пользователей на портал

Интерфейс предназначен для трансляции на портал «Мое образование» оценок участникам курсов, полученных за элементы курса (Рис. 4.4.1). Оценки выгружаются в формате процентов (100% = максимальное значение оценки).

Выгрузка данных происходит автоматически, при выполнении регулярной задачи планировщика задач «Выгрузка данных пользователей на Мое образование» (\block_online_edu3kl\task\user_data_exchange).

Для оперативной передачи информации на портал можно запустить процесс вручную, нажав кнопку «Выгрузить данные».

Выгруженные оценки будут доступны пользователю на портале в разделе сведений о курсе вместе с общим результатом прохождения курса.

Общий результат прохождения курса в СЦОС рассчитывается по следующей формуле:
(Количество полученных оценок пользователем / Количество элементов курса, за которые можно получить оценку ) * 100

-Вернуться к содержанию-

4.5. Выгрузка сертификатов пользователей на портал

Интерфейс (Рис. 4.5.1)предназначен для выгрузки в СЦОС сертификатов, полученных пользователем в курсе, размещенном на портале «Мое образование», и сгенерированных при помощи элемента курса «Сертификат СЭО 3KL».

Для возможности выгрузки сертификатов необходимо, чтобы в глобальных настройках блока «Обмен с online.edu.ru» (Администрирование->Плагины->Блоки->Обмен с online.edu.ru) в поле «Идентификатор организации» был корректно указан идентификатор вашей платформы (Рис. 4.5.2).

Сертификаты выгружаются исключительно вручную, по следующему алгоритму:

1) Ответственное лицо отмечает в столбце «Флаг» пользователей, сертификаты которых необходимо выгрузить.

2) Заполняет информацию о распорядительном акте о зачислении на онлайн-курс (поля «Распорядительный акт», «Дата акта») и распорядительном акте о прекращении изучения онлайн-курса (поля «Акт о прекращении», «Дата акта»).

3) Отправляет данные по сертификатам на портал, нажав кнопку «Выгрузить данные».

Выгруженные сертификаты будут доступны в личном кабинете СЦОС на странице навыков.

-Вернуться к содержанию-